2025년도 대전광역시-인도네시아
수출입 비즈니스 포럼 참여기업 모집공고

1. 인도네시아 수출입 비즈니스 포럼 개최

【대전광역시-인도네시아 수출입 비즈니스 상담회】

‣ 행사일시: 2025. 9. 11. 12:00~16:30

‣ 행사장소: 팔레드오페라(구 오페라웨딩홀)

‣ 행사규모: 10개 업체 참가 / 수입 희망 업체 5개, 수출 희망 업체 5개

‣ 업체종목: 업종 무관(제조업, 서비스업, 유통업, IT, 식품, 패션, 교육, 의료 등 모든 업종 가능)

‣ 신청방법: 참가신청서 양식(https://forms.gle/RNU6n9Ybzdk84Db27) ※ 필수 신청서류 제출을 위해 로그인 필요

‣ 참가혜택: 2025년 자카르타 Trade Expo Indonesia 엑스포 행사 초청
(현지 인도네시아 바이어 상담, 네트워킹, 픽업, 호텔(2박 3일) 및 식사 제공)

【2025년도 자카르타 Trade Expo Indonesia】현지 방문 연계 추진

	‣ 행사일시: 2025. 10. 15-19. ‣ 행사장소: 자카르타 ICE

2. 지원대상

❍ 대전광역시 본사 수출입 중소 기업 10개사 내외

【지원제외 대상】

‣ 신청 시점에 본사 또는 공장이 대전광역시 소재가 아닐 경우

‣ 정부·지자체 지원사업 및 유관기관사업에 참여제한으로 제재 중인 자

3. 신청방법 및 제출서류

❍ 신청기간: 공고일부터 2025. 9. 3(수)까지 / 1주간

❍ 접 수 처: 주한 인도네시아 무역진흥센터(ITPC BUSAN)

❍ 신청방법: 참가신청서 양식(https://forms.gle/RNU6n9Ybzdk84Db27)구글폼을 통한 온라인 접수 (필수 서류 제출을 위해 구글 로그인 필요)

【신청절차】

► 참가신청서 양식(https://forms.gle/RNU6n9Ybzdk84Db27) →
로그인 → 작성 → 첨부서류 제출 → 제출완료

❍ 제출서류

구 분	제출서류
필 수 (구글폼제출)	① 참가신청서 [붙임1] ② 사업자등록증 ③ 회사 소개서(또는 브로슈어) ④ 전년도 매출액 증빙자료(재무제표 또는 부가가치과세표준증명) ⑤ 제품소개서(국문,영문) [붙임2]
선 택 (제출 시 가점)	수입 희망 업체 ① 수입신고필증, 2024-현재까지(관세청 발급), ② 최근 Commercial Invoice, Packing List (포장명세서) 등 수출 희망 업체 ① 2024-현재까지, 수출신고필증(관세청 발급), ② Commercial Invoice, Packing List (포장명세서) 등. 바이어 전달용
선정 후 제출서류	① 참가신청서 서명본 [붙임1] ② 개인정보 수집 및 활용 동의서 [붙임2] ③ 참가기업 서약서(인도네시아 무역청 제출용) [붙임3]

5. 선정절차

① 온라인 신청 ⇨ ② 선정 평가 ⇨ ③ 선정통보 ⇨ ④ 비즈니스상담회 참가

※선정평가: 주한 인도네시아 ITPC 무역청(행사주최)에서 신청기업 제품의 적합도를 평가함.

※예비기업 선정: 선정 포기기업 발생 시 예비기업을 추가 선정할 수 있음.

6. 유의사항

❍ 신청서류를 조작하여 과다 허위 신청한 경우 지원제외 및 임의   중단할 수 있음.

❍ 신청기업(기업정보, 대표자 등)은 신용조회 및 과제관리를 위한   개인정보 활용에 동의한 것으로 간주

❍ 제출된 서류는 일절 반환하지 않고, 사업 진행에 따라 일정이 변경될 수 있으며, 별도의 추가 공고 가능

❍ 평가결과에 따라 지원금 총금액 대비 예산 범위내에서 지원금이

조정될 수 있음

7. 문 의 처

❍ 주한 인도네시아 ITPC 무역청 행사 대행사 / BA. Korea 정장훈 이사

(한국 연락처) 010-6418-5525 / janghun@bridgifyasia.com

붙임1		참가신청서

2025년 대전광역시-인도네시아 수출입 상담회 참가신청서

신청기업	업 체 명					대 표 자
	담당자	성명				핸드폰
						사무실
		직위				E-mail
	사업자등록번호					업태/종목
	본사 소재지 주소
	제조시설 소재지 주소	보유시
	해외지사 보유여부	국가, 상근직, 법인설립여부, 사무실 보유여부 등 자유롭게 기재 3개 국가이상 해외지사 보유시 별지에 기재
	전년도 매출규모	백만원 (재무제표 기준)			최근 1년 수출실적 증명서 보유여부				보유 / 미보유
					전년도 수출액				달러
	국내외 특허 및 인증 여부	해외특허		개			특허보유 국명			1.
										2.
		국내특허		개
										3.
		해외인증 보유		개			국내인증 보유			개
	수출준비도	참가국 카달로그 보유여부		보유 / 미보유			영문 카달로그 보유여유			보유 / 미보유
상기와 같이 위 참가를 신청하며 해당신청 내역이 이상이 없음을 확인합니다. 2025년 월 일 [ 회 사 명 ] (인) 주한 인도네시아 무역진흥센터(ITPC BUSAN) 귀하

붙임2		개인정보 수집·이용·제공 동의서

개인정보 수집·이용·제공 동의서

체크하세요☑

‘2025년 대전광역시-인도네시아 수출입 상담회와 관련하여 『개인정보 보호법』제15조제1항제1호, 제17조제1항제1호, 제24조제1항제1호 따라 아래와 같이 개인(신용)정보의 수집·이용·제공에 관하여 귀하의 동의를 얻고자 합니다.

1. 개인정보의 수집･이용·제공에 관한 사항

① 개인정보의 수집･이용･제공 목적

◦ 귀하의 개인정보는 [인도네시아 ITPC]의 "2025년 대전광역시-인도네시아 수출입 상담회ˮ와 관련 하여 신용 조회회사 또는 신용정보 집중기관에 귀하의(개인 또는 법인)정보를  조회하기 위한 목적으로 수집･이용･제공 됩니다.

② 수집･이용･제공할 개인정보의 항목

◦ 개인식별 정보(성명, 주민등록번호, 주소, 전자우편주소, (휴대)전화번호, 회사명, 수출입/매출액, 사업자번호 등)

◦ 관세청(한국무역통계진흥원)에서 제공하는 수출에 관련된 거래내역 (수출통관실적)

③ 개인정보의 보유･이용･제공 기간

◦ 귀하의 개인 또는 법인정보는 수집･이용･제공에 관한 동의일로부터 본인에 대한 신용정보 제공･조회 동의의 효력기한까지(제공일로부터 3년간) 보유･이용･제공 됩니다.

④ 동의를 거부할 권리 및 동의를 거부할 경우의 불이익

◦ 위 개인 또는 법인정보의 수집･이용･제공에 동의는 본사업의 수행을 위해 필수적이므로 이에 동의하셔야 이후 절차를 진행할 수 있습니다. 선택  항목의 수집·  이용･제공에 관한 동의는 거부하실 수 있으며, 다만 동의하지 않으시는 경우 본 사업의 참여가 불가합니다.

⑤ 위와 같이 귀하의 개인정보를 수집·이용･제공 및 열람․조회 하는 것에      동의합니까?

□예                  □아니요

2025년   월   일

기업명 :                (인)

주한 인도네시아 무역진흥센터(ITPC BUSAN) 귀하

붙임3		참가기업 서약서[인도네시아 ITPC 제출용]

참가기업 서약서[인도네시아 ITPC(무역청)]

□ 법규 준수 및 윤리경영

◦ 당사는 대한민국 및 인도네시아의 관련 법령, 전시장 안전규정, 주최측 운영규정을 준수하며, 금품·접대 등 일체의 부정청탁 및 불공정 행위를 하지 않습니다.

□ 정보의 진실성 및 변경 통지

◦ 참가신청서 및 제출자료의 내용은 사실과 일치함을 보증하며, 변경 발생 시 즉시 주최측에 통지합니다.

□ 지식재산권·표기 준수

◦ 타사의 특허·상표·저작권·디자인권 등을 침해하지 않으며, 제품의 원산지, 성분, 효능·효과 등 표기사항을 관련 규정에 맞게 표시합니다.

□ 수출입·인증·통관 규정 준수

◦ 시제품·전시품·판매품의 반입·반출, 견본 샘플 제공, 유상·무상 거래 등 모든 행위는 양국 통관·검역 및 현지 규제(BPOM, 할랄, SNI 등 해당 시)에 부합하도록 이행합니다.

□ 사진·영상·성과물의 활용 동의

◦ 행사 운영·홍보를 위해 주최측이 현장에서 촬영한 사진·영상 및 인터뷰 내용을 비상업적·공익적 홍보목적으로 활용(웹/보도자료/발간물 등)하는 것에 동의합니다. 민감 정보 노출이 우려되는 경우 사전 고지를 요청할 수 있습니다.

□ 개인정보·자료 제공 동의

◦ 참가기업의 기본정보와 카탈로그·제품 정보가 매칭·상담 주선 및 사후 지원을 위해 주최측, 대행사, 인도네시아 현지 파트너에게 공유·제공될 수 있음에 동의합니다. (보유·이용기간 및 제3자 제공 범위는 안내문 기준 적용)

□ 준거법 및 분쟁 해결

◦ 본 서약서와 관련된 분쟁은 우선 협의로 해결하며, 협의가 불성립 시 대한민국 법을 준거법으로 하되, 현지 운영과 직결된 사항은 인도네시아 관련 규정을 존중합니다. 관할 등 세부는 별도 계약·약관에 따릅니다.

□ 동의 효력기간

◦ 사업자가 사업 신청시 본 동의서를 제출한 시점 이후

◦ 기업정보 수집 시점 : 신청 및 수혜기업의 사업 신청 이전 3개년부터 참여 이후 5년간

※ 본 동의서식의 동의서 징구는 민법 제114조의 행정행위의 대리권 행사방식의 현명주의를 적용하여, 중소기업 지원사업의 효율적인 운영을 위해 본 사업의 소관부처 및 수행기관이 대신하여 받는 것임을 알려 드립니다.

본인은 위 목적으로 동의서에 적시된 정보 및 기관에 한해 본인의 기업정보를 수집․조회 및 활용하는 것에 동의합니다.

20  년   월   일

기업명      ㅇㅇㅇ

대표자      ㅇㅇㅇ  (인)

※ 본인은 위 각 정보의 수집･조회･활용에 관한 자세한 설명을 듣고, 본 동의서 내용을 충분히 이해하고 동의하였습니다.

주한 인도네시아 무역진흥센터(ITPC BUSAN) 귀하

[참가후 작성1]

2025 대전광역시-인도네시아 수출입 상담회 설문 및 결과 보고서

업 체 명
□ 행사 참가에 대한 평가(50자 이상/자세히 기술)
□ 당사의 제품에 대한 현지 시장반응(50자 이상/자세히 기술)
□ 행사에 대한 평가 및 건의사항, 애로사항, 참가소감 (100자 이상)
기타 참가하고 싶은 전시회, 박람회는?				예: 심천선물용품전, 중국-아세안박람회(난닝), 하얼빈국제경제무역상담회, 중국유라시아박람회 등
인도네시아에서 사업하시는데 필요한 지원사업은?				예: 규격인증, 현지사무공간 지원, 출장지원, 통역지원 등
구분	상 담				계 약
계획 (참가전) (성과목표)	상담건수		상담액		계약건수	계약액	계약가능 건수	계약가능액
	건		천달러		건	천달러	건	천달러
실적 (참가후)	상담건수		상담액		계약건수	계약액	계약가능액	계약가능액
	건		천달러		건	천달러	천달러	천달러
달성률 (%)	상담건수		상담액		계약건수	계약액	계약가능건수	계약가능액
	%		%		%	%	%	%

※ 상담액은 전시회참가로 발굴한 바이어와의 상담금액. 계약가능액은 1년 이내 수출가능 금액임.

[참가후 작성1-1]

□ 주요 상담 내용 (참가기간 중 주요실적, 바이어(거래처) 등 구체적 서술)

상담일자	상담바이어 (회사명, 바이어명)	상담 결과
		상담내용(바이어 반응 등)	상담액	계약 (가능)액	적격바이어 (상,중,하)

* 필요시 행 삽입 및 삭제 가능

* 상담자료, 바이어 명함 등 관련 서류 별지 기재

[참가후 작성2]

2025년 대전광역시-인도네시아 수출입 상담회 지원사업 만족도 조사

체크하세요☑

① 대전시의 “수출입 상담회 지원사업”을 알게 된 경로는 무엇입니까?

□ 언론(신문, 방송 등)   □ 행정기관의 안내(홈페이지 등)   □ 진흥원 안내메일

□ 페이스북 등 SNS  □ 전시회 주최(관)사  □ 기타(                         )

② 동 지원사업의 지원절차와 방법에 대한 만족도는? (해당란에 V표)

구 분	매우만족	만족	보통	불만족	매우불만족
지원절차
지원방법

※ 불만족일 경우 희망하는 금액 작성

③ 해당 행사에 참여하게 된 주요 목적은? (복수응답 가능)

□ 기업홍보 및 이미지 제고   □ 신규고객 발굴     □ 기술 및 제품홍보

□ 현장판매   □ 마케팅 동향, 시장동향 파악    □ 기타 (    )

④ 해당 행사에서 성과가 있었거나 만족하는 분야는?  (복수응답 가능)

□ 기업홍보 및 이미지 제고   □ 신규고객 발굴     □ 기술 및 제품홍보

□ 현장판매   □ 마케팅 동향, 시장동향 파악    □ 기타 (    )

⑤ 참가하신 행사 자체를 평가하신다면 어떻습니까?

□ 만족  □ 보통  □ 불만족 (불만족일 경우 :               )

⑥ 귀사가 해외 전시회에 참가시 고려하는 사항은 무엇입니까?

□ 전시박람회의 인지도 □해외바이어의 참가규모 □2당사 제품과의 적정성

□ 전시박람회의 참가비용  □ 기타

⑦ 차년도에도 해당 사업을 신청할 의향이 있습니까?

□ 그렇다    □ 아니다

⑧ 기타 건의사항 및 의견 등을 담당자에게 자유롭게 작성해주시기 바랍니다.

(                      )